16.09.2013 / Ирина Александровна Мурзинова / комментариев нет
Согласно утвержденному плану научных мероприятий в Волгоградском государственном социально-педагогическом университете в рамках проекта «Дни Австрии в Волгограде» 23-24 сентября 2013 года на базе кафедры германских и романских языков состоится лингвострановедческий научный семинар для преподавателей Института иностранных языков ВГСПУ, преподавателей школ, колледжей и университетов г. Волгограда проводимый представителями Федерального Министерства образования, искусства и культуры Австрии (МОИКА) с целью повышения профессиональной компетенции преподавателей немецкого языка, посвященный рассмотрению актуальных вопросов в области языка, культуры, истории и методики их преподавания.
С австрийской стороны референтами данного проекта выступают:
1. Норберт Хабельт (руководитель отдела языка и культуры Министерства образования, искусства и культуры Австрии, организатор интернациональных проектов и семинаров повышения квалификации преподавателей немецкого языка)
2. Юлия Рук (лектор Министерства образования, искусства и культуры Австрии, организатор интернациональных проектов и семинаров повышения квалификации преподавателей немецкого языка).
В рамках очередного семинара будут рассматриваться следующие вопросы:
Для учителей и преподавателей немецкого языка
1. Детская и молодежная литература на занятиях ИЯ в школе
2. Язык и молодежный язык в век информационных технологий
3. Современная австрийская литература на уроках немецкого языка как иностранного
Для студентов
- Язык и молодежный язык в век информационных технологий
- Искусство и культура в Вене.
Оргкомитет: председатель: зав. кафедрой ГРЯ доцент Канатова С.Ш.
зам. председателя: доцент кафедры ГРЯ Макарова О.С.
Заявка на участие
12.04.2013 / Ирина Александровна Мурзинова / комментариев нет
Тереза Ротфус проводит семинар для преподавателей немецкого языка
11 апреля 2013 года на базе ВГСПУ прошел лингвострановедческий семинар, в котором приняли участие преподаватели немецкого языка Института иностранных языков ВГСПУ, других вузов и сузов г. Волгограда, гимназий из Волгограда и Волжского. Организатор проекта — «Центр австрийской культуры», действующий при кафедре ГРЯ ВГСПУ.
Тереза Ротфус, стажер из Австрии, познакомила участников семинара с современной австрийской литературой, новыми тенденциями в методике преподавания немецкого языка. Участники семинара активно поучаствовали в работе над текстами разных жанров австрийской литературы, являющимися репрезентантами различных эпох и этапов в развитии австрийской литературы, а также узнали много нового и интересного по теме «Охрана окружающей среды» и получили практические рекомендации по рассмотрению данной темы на различных этапах преподавания немецкого языка в различных типах учебных заведений.
В рамках семинара была организована выставка новых книг, поступивших в фонд библиотеки «Центра австрийской культуры» из Австрийской национальной библиотеки (книги были переданы ЦАКу в феврале текущего года во время официального визита ректора ВГСПУ профессора Н.К. Сергеева и заведующей кафедрой германских и романских языков, директора Центра австрийской культуры доцента С.Ш. Канатовой в Вену). Участники семинара, преподаватели и студенты ВГСПУ получили возможность ознакомиться с литературой по различным специальностям, а также произведениями как классической, так и современной мировой литературы.
02.04.2013 / Ирина Александровна Мурзинова / комментариев нет
Уважаемые коллеги! 11.04.13 c 10.00 до 13.00 (с перерывом на кофе-чай) в Центре австрийской культуры состоится очередной семинар для преподавателей немецкого языка. Ознакомиться с программой семинара и оформить заявку можно здесь:
08.10.2012 / Ирина Александровна Мурзинова / комментариев нет
5.04.12 с 9.00 — 13.00 в Центре австрийской культуры (кафедра германских и романских языков) состоялся очередной лингвометодический семинар для преподавателей немецкого языка. Семинар провел стажер из Австрии Флориан Хиршфогль. Участники семинара имели возможность ознакомиться с выставкой книг недавно открывшейся при ЦАК Австрийской библиотеки.
См. фоторепортаж
08.08.2012 / Ирина Александровна Мурзинова / комментариев нет
Россия-Австрия
Волгоград-Цель-ам-Зее
Диалог культур продолжается
В рамках деятельности Центра Австрийской культуры в период с 27.06. по 19.07.2012 группа студентов и магистрантов ИИЯ, филологического факультета ВГСПУ, Волгоградского медицинского университета и института культуры им. Серебрякова (14 человек) в сопровождении двух преподавателей кафедры ГРЯ приняла участие в международном школьно-студенческом обмене и совершила поездку в г. Цель-ам-Зее (Австрия). С австрийской стороны в проекте участвуют учащиеся старших классов торгово-экономического колледжа, изучающие в качестве иностранного языка русский. Программа пребывания была очень насыщенной: наряду с занятиями по немецкому и русскому языку волгоградские студенты знакомились с местным бытом и укладом, с историей и культурой земли Зальцбург. По мнению всех участников, проект стал для них прекрасной возможностью для совершенствования иноязычной коммуникативной компетенции в условиях реального общения с носителями языка.
В сентябре 2012 г. ожидается визит австрийских гостей в ВГСПУ. Волгоградские участники проекта готовят своим партнерам не менее интересную и содержательную программу.
Зав. кафедрой ГРЯ, доц., к.п.н., директор Центра австрийской культуры Канатова С.Ш.
Доц., к.филол.н. Макарова О.С.
Школьно-студенческий обмен